Три года назад Анастасия Байда переехала в Таджикистан. До этого она жила с мужем в Варшаве, а сегодня Душанбе стал местом, где родилась их дочь София, появились новые семейные традиции и начался новый этап её жизни.
Анастасия родом из Украины, ее муж – таджик. Вместе они не пытались построить семью исключительно по правилам одной культуры. Наоборот, со временем в их доме появились и украинские, и таджикские традиции, а некоторые привычки стали совершенно своими — семейными, не принадлежащими ни одной стране.
Параллельно Анастасия ведет юмористический блог о материнстве и детских товарах. Она признается, что блог стал ее «отрадой в декрете», а себя в шутку называет «ходячим мамским справочником».
Но за юмором и бытовыми историями ее блога стоит гораздо более глубокая тема – жизнь молодой семьи, которая учится соединять два культурных опыта и передавать их следующему поколению.
«Было ощущение, что я в пустыне»
Первое впечатление Анастасии от Таджикистана сегодня кажется ей самой забавным. После Варшавы, где она жила до переезда в Душанбе, столица Таджикистана показался совершенно другим миром.
«Я попала сразу же в первый день в пыльную бурю и после бетонного мегаполиса Варшавы – там, где мы познакомились и жили с мужем – было ощущение что я в пустыне», – с улыбкой вспоминает наша героиня.
За три года это восприятие сильно изменилось. Анастасия говорит, что теперь гораздо глубже понимает таджикскую культуру и менталитет.
«Изменилось то, что я намного глубже познала менталитет и культуру таджиков. Поэтому начала смотреть на жизненные ситуации совсем иначе», – говорит она.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Именно знакомство с культурой, по ее словам, стало одним из главных изменений в ее отношении к стране.
Семья без попытки жить «по шаблону»
Свадьбу пара играла в Таджикистане, но традиционной не было.
«У нас не было свадьбы во всех принятых традициях, так как брак наш необычный и приоритеты в жизни тоже не типичные», – рассказывает Анастасия.
Поэтому и семейный уклад они постепенно создавали самостоятельно, выбирая то, что подходит именно им.
В вопросах воспитания дочери супруги также нашли свой подход. Анастасия много читает и изучает темы детского питания, привычек и воспитания, а муж полностью доверяет ей в этом вопросе.
«Я очень много читаю и обучаюсь по поводу воспитания, питания, привычек для нашей дочери. И в этих вопросах мы выбрали вариант, который считаем для ребенка более правильным», – говорит она.
Дочь, которая объединила две культуры
С рождением Софии связь Анастасии с Таджикистаном стала намного сильнее.
«Теперь меня связывает еще больше событий и людей после рождения дочери», – рассказывает наша героиня.
Теперь Таджикистан для нее – не просто страна, в которой она живет. Здесь родилась ее дочь, здесь формируется их семейная история и появляются собственные традиции.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
При этом Анастасия хочет, чтобы София знала обе части своего происхождения.
Для нее принципиально важно, чтобы дочь говорила на таджикском языке. А от украинской культуры она хочет передать ей, среди прочего, традицию писанки и украинские орнаменты.
«Я обязательно хочу, чтобы она знала таджикский язык – для меня это принципиально.
А с украинской стороны – хочу научить ее расписывать яйца (писанка) и вышивать украинские орнаменты. Украинский язык она выучит по умолчанию», – говорит Анастасия.
По словам Анастасии, ей важно сохранить украинскую часть идентичности дочери даже вдали от Украины.
Когда в Украине наступит мир и закончится война, первым делом семья хочет отправиться туда вместе с Софией.
«Когда все опасные действия закончатся, мы сразу же первым делом посетим Украину, познакомим дочь с прабабушкой и прадедушкой. С моей родиной, моим домом, моими родными местами. А сколько в ней будет таджикского либо украинского, время покажет», – рассказывает наша героиня.
Пасха, Навруз и Рамазан
В семье Анастасии постепенно появились традиции сразу двух культур.
Из украинских Анастасия особенно ценит семейные праздники и маленькие домашние ритуалы. Например, каждый год она покупает кулич на Пасху.
А 35-летие независимости Украины семья отметила в посольстве Украины.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
«Я очень благодарна мужу за поддержку в такое непростое время для Украины. А еще я покупаю кулич (пасху) каждый год», – говорит наша собеседница.
При этом некоторые таджикские традиции стали для Анастасии настолько привычными, что теперь воспринимаются как часть ее собственной жизни.
Главный пример, традиционный мусульманский пост — Рамазан.
«Еще живя в Варшаве, я не понимала, как можно не есть целый день, но пробовала однажды два дня держать пост.
А вот уже будучи в Таджикистане я держу пост каждый год в окружении людей, которые держат пост, и так намного легче. И теперь для меня это обыденность», – рассказывает она.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
А настоящая любовь к таджикской культуре, по ее словам, особенно проявилась во время Навруза в 2026 году.
Анастасия говорит, что в этот момент чувствовала себя частью происходящего, особенно когда видела туристов из разных стран, приехавших посмотреть на праздник и украшенный цветами Душанбе.
«Было приятно как за свою родную страну», – говорит наша героиня.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
А украинские традиции полюбил и муж
Культурный обмен в семье работает в обе стороны. Муж Анастасии тоже постепенно полюбил украинские праздники и семейные традиции.
Особенно ему близки Новый год и Рождество – без религиозного подтекста, а именно как семейные праздники.
И есть отдельная традиция, созданная специально для него – борщ с говядиной.
А есть традиция, которая вообще не относится ни к Украине, ни к Таджикистану. Это просто их собственное правило: каждое воскресенье завтракать всей семьей.
«В воскресенье мы обязательно завтракаем вместе, неважно, дома или в заведении – главное, нашей маленькой семьей», – рассказывает Анастасия.
Что Украина принесла в таджикскую часть семьи
По мнению Анастасии, украинская культура повлияла на их семейную жизнь сразу в нескольких направлениях.
Она говорит о самостоятельности и способности отстаивать свое мнение, любви к простоте и домашнему уюту, а также о сильной связи с домом и своими корнями.
Особое место занимает любовь к семейным праздникам.
«Мне хочется создавать свои маленькие семейные ритуалы и передавать их нашей дочери – Софии.
Еще это более спокойное и простое отношение к семейному быту: уют дома, домашняя еда, время вместе, когда не обязательно нужен какой-то большой повод.
И, конечно, связь с родной культурой и языком. Мне важно, чтобы, несмотря на то что София растет в Таджикистане, она знала и украинскую часть своей семьи.
Мне нравится, что в нашей семье эти культуры не конкурируют, а дополняют друг друга», – говорит наша героиня.
«Гостеприимство на максималках»
В свою очередь, таджикская культура принесла в украинскую часть семьи свои ценности.
Анастасия выделяет гостеприимство, особое отношение к семье и близким и умение превращать практически любой повод в праздник.
Для нее это стало частью нового семейного опыта, и именно в этом она видит главное преимущество смешения культур.
«Украинская культура дала нашей таджикской семье самостоятельность и умение отстаивать свое мнение, любовь к простоте, уюту и домашней атмосфере, сильную связь с домом и своими корнями.
А таджикская – гостеприимство на максималках, особое отношение к семье и близким, умение радоваться жизни и превращать любой повод в праздник», – поделилась наша собеседница.
Материнство по-украински и по-таджикски
Материнство стало для Анастасии еще одной точкой соприкосновения двух культур.
Активно вести блог она начала около года назад. Сегодня это не только пространство для юмора и историй о материнстве, но и место, где она делится своим опытом с другими родителями.
«Мне кажется, что я ходячий мамский справочник. Но я всегда с радостью помогаю советом, если в этом кто-то нуждается. Как говорится – всегда помогу, чем смогу», – рассказывает Анастасия.
При этом разницу между подходами украинских и таджикских мам девушка считает очень заметной.
Особенно это касается режима сна и питания детей. Для нее режим – фундамент, а правильные пищевые привычки важно формировать с самого раннего возраста.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
«Очень жаль, но разница колоссальная, поэтому меня очень сильно не понимают многие таджикские мамы.
Здесь мало кто соблюдает режим сна для детей, а для меня это фундамент, который непоколебим.
То же самое касается питания – важно выстроить правильные пищевые привычки ребенку, но в Таджикистане таким практически не занимаются», – поделилась своими наблюдениями Анастасия.
Одновременно она отмечает проблему, с которой сталкивается уже как мама, живущая в Таджикистане: выбор детских товаров.
По ее словам, ассортимент на местном рынке довольно ограниченный, поэтому многие вещи приходится заказывать из-за границы.
Не хватает, считает Анастасия, и детских площадок – особенно если сравнивать Душанбе с Украиной или Польшей.
«Таджикистан стал частью нашей семейной истории»
За три года жизнь Анастасии изменилась не только географически.
Она познакомилась с другой культурой, создала семью, стала мамой и начала по-новому воспринимать страну, которая сначала показалась ей почти пустыней после Варшавы.
Сегодня у нее есть любимые таджикские традиции, украинские семейные ритуалы и собственные правила, которые появились уже внутри их маленькой семьи.
И, пожалуй, именно в этом для Анастасии заключается главное: ей не пришлось выбирать между двумя культурами.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Украинская часть семьи может сохранять связь с родиной, а таджикская – передавать Софии язык, традиции и отношение к семье. Вместе они создают третью, собственную культуру – семейную.
«Самое прекрасное в нашей семье – нам не пришлось выбирать одну культуру. Мы просто взяли лучшее от обеих», – добавила наша героиня.
Сомон Комилов, Your.tj
