TajikBorn – проект о таджикской культуре, стремящийся объединить как таджиков в Таджикистане, так и за пределами страны.
Над проектом работают четыре человека, объединенные общей идеей – рассказывать о культуре таджикского народа современно, свежо и креативно.
Авторы проекта замечают повышенный интерес к таджикской культуре за рубежом: они стараются делать свой контент понятным и международной аудитории, чтобы достойно репрезентировать Таджикистан на мировой арене.
О том, как создавался проект, его главных целях и первом запущенном физическом продукте команда TajikBorn рассказала в интервью автору Your.tj.
Единство и связь таджиков на общей платформе
Идея создания проекта TajikBorn возникла в 2022 году. На тот момент одна из его соосновательниц, Анахита, жила в Южной Корее, а другая соавторка, Мохитобон – в Лондоне.
В то время Анахита написала в шапке профиля своего аккаунта в Instagram фразу «Tajik born, South Korea based» (Таджичка, проживающая в Южной Корее – с англ.), а Мохитобон в свою очередь захотела сделать то же самое, но с пометкой «London based» (проживающая в Лондоне – с англ.).
Тогда авторы проекта задумались: сколько еще таджиков по всему миру могли бы почувствовать единство и связь, если бы у них была общая культурная платформа.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Так родился проект TajikBorn, став пространством, объединяющим таджиков внутри и за пределами страны через искусство, историю и современное переосмысление культурного наследия.
«Границы ролей у нас довольно гибкие»: кто сегодня участвует в развитии проекта
Позже к команде присоединился Джавоншер, который помог найти графическую дизайнерку – Робию.
Таким образом, сегодня в команде TajikBorn четыре человека:
– Анахита – соосновательница и креативная координаторка проекта. Отвечает за стратегическое развитие TajikBorn, формирование и развитие контентных концепций, оптимизацию процессов и координацию работы команды. Живет в Риге (Латвия).
– Мохитобон – соосновательница и координаторка по внешним связям. Работает с внештатными авторами, исследователями и потенциальными участниками, помогая им интегрироваться в культурный вектор. Живет в Лондоне (Великобритания).
– Робия – графическая дизайнерка. Отвечает за визуальный стиль проекта, оформляет публикации и трансформирует контентные идеи в выразительные образы. Живет в Москве (Россия).
– Джавоншер – менеджер по социальным медиа и представитель проекта в Таджикистане. Он занимается публикацией материалов, оперативной связью с местной аудиторией, а также поддерживает логистику, связанную с физическими инициативами, например, доставкой стикеров внутри страны. Живет в Душанбе (Таджикистан).
Все члены команды объединены общей идеей: говорить о таджикской культуре современным языком, свежо, креативно и доступно.
«Как и в любом стартапе, границы ролей у нас довольно гибкие. Несмотря на то, что мы стараемся распределять задачи, чтобы избежать выгорания, на практике каждый из нас берет на себя разные направления работы – в зависимости от текущих потребностей проекта.
Это позволяет нам поддерживать устойчивый рост TajikBorn и подстраиваться под вызовы, сохраняя командную сплоченность и гибкость», – подчеркивают авторы проекта.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
«Мы охватываем широкий спектр тем»
Основная цель TajikBorn – создание цифрового культурного хаба, в котором таджикское искусство, история и традиции становятся ближе как соотечественникам, так и международной аудитории.
Команда старается формировать пространство для диалога, исследований и совместного творчества, используя наиболее доступный и универсальный инструмент нашего времени – социальные сети.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
«Через визуальные истории, архивные находки и современные интерпретации мы стремимся к широкой культурной репрезентации Таджикистана», – говорят члены команды.
Для TajikBorn важна как таджикская, так и международная аудитории. Все материалы на платформе публикуются на трех языках – таджикском, русском и английском, что позволяет команде обращаться одновременно к жителям Таджикистана, таджикской диаспоре и международной аудитории.
«Мы замечаем интерес со стороны иностранцев, которым хочется узнать больше о таджикской культуре, но у них нет доступных и качественных ресурсов. TajikBorn старается стать таким ресурсом – открытым, честным и современным», – рассказывает команда.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Редакционная политика проекта охватывает широкий спектр тем: все, что связано с искусством, историей и культурой.
Авторы стремятся показать как классическое наследие, так и его современное переосмысление.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
«Особенно нас вдохновляет чувство общности, присущее таджикской культуре – это сплоченность, теплая поддержка и коллективная энергия, которая ощущается и в повседневной жизни, и в художественных формах.
Мы стараемся передать это ощущение в нашем подходе к проекту и работе в команде», – добавляют члены команды.
«TajikBorn стремится вернуть таджикской культуре ее голос и визуальное лицо»
По мнению авторов TajikBorn, таджикская культура за пределами страны остается малозаметной и часто ассоциируется с другими, более репрезентированными культурами региона – узбекской, афганской или иранской.
«Мы стремимся вернуть таджикской культуре ее голос и визуальное лицо, показывая, насколько она богата, самобытна и достойна внимания», – подчеркивают наши собеседники.
Как рассказывает команда TajikBorn, реализовывая проект, сложнее всего им было найти людей, которые одновременно разделяют их культурную мотивацию и готовы работать на добровольной основе.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Поскольку проект некоммерческий, авторам важно было собрать команду, движимую искренней вовлеченностью, а не финансовыми стимулами.
«Особенно сложно было найти графического дизайнера, но в итоге мы с огромной благодарностью нашли Робию, которая поверила в проект и стала его неотъемлемой частью», – вспоминают они.
Стикерпаки, созданные с любовью к таджикской культуре
Команда гордится тем, что проект жив и развивается. Несмотря на то, что он полностью волонтерский, авторы сохраняют регулярность публикаций, улучшают внутренние процессы и продолжают расти.
«К нам приходят новые участники, расширяется аудитория, а значит, у TajikBorn есть свое устойчивое место в культурном пространстве», – подчеркивает команда.
Недавно TajikBorn запустил свой первый физический продукт – стикерпаки: несколько уникальных наборов наклеек, созданных с любовью к таджикской культуре.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
«Каждый стикерпак отражает отдельный визуальный образ или настроение, вдохновленное символами, фразами и эстетикой Таджикистана в современном прочтении.
Для нас это не просто способ финансовой поддержки, а символический жест солидарности и сопричастности.
Все вырученные средства мы планируем направить на дальнейшее развитие проекта.
Каждая покупка – это вклад в общее дело: в сохранение и переосмысление культурного наследия и в формирование более широкого и многослойного представления о Таджикистане как внутри страны, так и за ее пределами», – рассказывают авторы платформы.
Сомон Комилов, Your.tj
